sit-in practice

I'm stretching myself, switching from blues to heavy metal, learning fast picking. I'm good enough to play Muse, but not good enough to play The Color Black by Dayseeker without a lot of practice. I have the opportunity to play with a metal band. I have a recording of the set and with a lot of...