I almost went and got a synth just so I could mimic the synth on the track. But after hearing that on bass I just need to go cry, then practice....
I always admired this kind of groove and a players ability to add little fills and notes here and there that add to the feel and don't sound intrusive or clunky, but give it that much more flavor.
Plus the tone is amazing. I'm guessing there is something more than just the Jazz bass to the sound? Or is just a good jazz bass all you need for that?