I replaced the output jack without too much difficulty. IMO it would take more time and be far more difficult to make a clean cut and fabricate a panel.
Youtube is a great resource for ideas on how to deal with stuff like this.
Youtube is a great resource for ideas on how to deal with stuff like this.